Comandos gerais do depurador

Exibe a ajuda integrada no console.
Avalia a expressão fornecida.
Lista os símbolos registrados.
Executa uma redefinição simples [1].
Executa uma redefinição completa [2].
Imprime um ou mais <item>s no console.
Imprime um ou mais <item>s no console usando <formato>.
Grava um ou mais <item>s no error.log.
Grava um ou mais <item>s no arquivo de rastreamento usando <formato>.
Grava um ou mais <item>s no arquivo de rastreamento.
Exibe os endereços PC e os opcodes visitados recentemente.
Rastreia visualmente os opcodes já visitados.
Grava qual PC escreveu em cada endereço da memória.
Consulta qual PC escreveu num determinado endereço da memória.
Volta no tempo carregando o estado mais recente da rebobinagem.
Grava o estado no arquivo para o sistema que está sendo emulado.
Lê o arquivo do estado do sistema que está sendo emulado.
Grava uma captura da tela.
Faz a leitura dos comando a partir do arquivo e os executa individualmente.
Imprime o tempo atual do sistema no console.
Encerra o depurador e a emulação.

help

help [<tópico>]

Exibe a ajuda integrada do depurador no console. Caso nenhum <tópico> seja definido, os principais tópicos serão listados. A maioria dos comandos do depurador possuem tópicos correspondentes de ajuda.

Exemplos:

help
Lista os principais tópicos de ajuda.
help expressions
Exibe a ajuda integrada para a sintaxe de expressão do depurador.
help wpiset
Exibe a ajuda integrada para o comando wpiset.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

do

do <expressão>

O comando do simplesmente avalia a expressão fornecida. Geralmente é utilizado para definir ou alterar a variável do estado do dispositivo (os registros da CPU por exemplo) ou para escrever na memória. Consulte A sintaxe das expressões do depurador para obter mais informações sobre a sintaxe da expressão.

Exemplo:

do pc = 0
Define o registro pc como 0.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

symlist

symlist [<CPU>]

Lista os símbolos registrados e seus respectivos valores. Quando a <CPU> não for definida, os símbolos na tabela de símbolos globais são exibidos, caso contrário, são exibidos os símbolos específicos do dispositivo <CPU>. Os símbolos são listados em ordem alfabética. São anotados apenas os símbolos que sejam somente de leitura. Consulte Determinando os dispositivos e as faixas de endereço para obter mais informações de como definir uma CPU.

Exemplos:

symlist
Exibe a tabela global dos símbolos.
symlist 2
Exibe os símbolos para a 3ª CPU do sistema (num índice com base zero).
symlist audiocpu
Exibe os símbolos para a CPU com o caminho absoluto da etiqueta :audiocpu.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

softreset

softreset

Executa uma redefinição simples. Invoca as funções do membro reset de todos os dispositivos do sistema (por padrão, o mesmo ocorre ao pressionar F3 durante a emulação).

Exemplo:

softreset
Executa uma redefinição simples.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

hardreset

hardreset

Executa uma redefinição completa. Isso faz o reinicio completo da sessão e inicia uma nova com o mesmo sistema e com as mesmas opções. (por padrão, o mesmo ocorre ao pressionar Shift + F3 durante a emulação). Observe que isso ocasiona a perda do histórico no console do emulador e do registro de erro.

Exemplo:

hardreset
Executa uma redefinição completa.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

print

print <item>[,…]

O comando print imprime o resultado de uma ou mais expressões no console do depurador como números hexadecimais.

Exemplos:

print pc
Imprime o valor do registro pc no console como um número hexadecimal.
print a,b,a+b
Imprime o valor de a, b e de a + b no console como números hexadecimais.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

printf

printf <formato>[,<argumento>[,…]]

Imprime uma mensagem formatada em estilo C no console de depuração. Apenas um subconjunto muito limitado dos especificadores de formato e das sequências de escape estão disponíveis:

%c
Imprime o argumento correspondente como um caractere de 8-bit.
%[-][0][<n>]d
Imprime o argumento correspondente como um número decimal com justificação opcional à esquerda, preenchimento zero e largura mínima do campo.
%[-][0][<n>]o
Imprime o argumento correspondente como um número octal com largura opcional mínima do campo, com preenchimento zero usando letras minúsculas.
%[-][0][<n>]x
Imprime o argumento correspondente como um número hexadecimal em minúsculas com justificação opcional à esquerda, preenchimento zero e largura mínima do campo.
%[-][0][<n>]X
Imprime o argumento correspondente como um número hexadecimal maiúsculo com justificação opcional à esquerda, preenchimento zero e largura mínima do campo.
%[-][<n>][.[<n>]]s
Imprime uma cadeia de caracteres de 8-bits com terminação nula a partir do endereço e do espaço de endereço através do argumento correspondente, com justificação opcional à esquerda e larguras de campo mínima e máxima.
\%%
Imprime literalmente um símbolo de porcentagem.
\n
Imprime uma quebra de linha.
\\
Imprime literalmente uma barra inclinada à esquerda.

Qualquer outro formato que for utilizado será ignorado.

Exemplos:

printf "PC=%04X",pc
Imprime PC=<pcval> onde <pcval> é o valor hexadecimal do registro pc com um mínimo de quatro dígitos e preenchimento zero.
printf "A=%d, B=%d\\nC=%d",a,b,a+b
Imprime A=<aval>, B=<bval> numa linha e C=<a+bval> na segunda.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

logerror

logerror <formato>[,<argumento>[,…]]

Imprime uma mensagem formatada em estilo C no registro de erro. Consulte printf para mais detalhes sobre o limitado subconjunto dos especificadores de formato e das sequências de escape.

Exemplos:

logerror "PC=%04X",pc
Registra PC=<pcval> onde <pcval> é o valor hexadecimal do registro pc com um mínimo de quatro dígitos e preenchimento zero.
logerror "A=%d, B=%d\\nC=%d",a,b,a+b
Registra A=<aval>, B=<bval> numa linha, e C=<a+bval> na segunda.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

tracelog

tracelog <format>[,<argumento>[,…]]

Imprime uma mensagem formatada em estilo C para o arquivo de rastreamento aberto no momento (consulte trace para obter mais informações). O comando não tem qualquer efeito caso nenhum arquivo de rastreamento esteja aberto. Consulte printf para obter mais informações sobre o limitado subconjunto dos especificadores de formato e das sequências de escape.

Exemplos:

tracelog "PC=%04X",pc
Produz PC=<pcval> onde <pcval> é o valor hexadecimal do registro pc com um mínimo de quatro dígitos e preenchimento zero caso o arquivo de registro de rastreamento esteja aberto.
tracelog "A=%d, B=%d\\nC=%d",a,b,a+b
Produz A=<aval>, B=<bval> numa linha e C=<a+bval> na segunda, caso o arquivo de registro de rastreamento esteja aberto.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

tracesym

tracesym <item>[,…]

Imprime os símbolos indicados no arquivo de rastreamento aberto no momento (consulte trace para obter mais informações). O comando não tem qualquer efeito caso nenhum arquivo esteja aberto.

Exemplo:

tracesym pc
Produz PC=<pcval> onde <pcval> é o valor do registro pc em seu formato padrão caso o arquivo de registro de rastreamento esteja aberto.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

history

history [<CPU>[,<comprimento>]]

Exibe os endereços PC visitados recentemente e a desmontagem das instruções nestes endereços. Se presente, o primeiro argumento seleciona a CPU (consulte Determinando os dispositivos e as faixas de endereço para obter mais informações), caso contrário, assume a CPU que estiver visível. Caso o segundo argumento esteja presente, faz a limitação da quantidade de endereços que será exibido. Os endereços são apresentados na ordem do menor para os mais recentemente visitados.

Exemplos:

history ,5
Exibe até cinco endereços e instruções PC mais recentemente visitados para a CPU que estiver visível.
history 3
Exibe os endereços e as instruções PC mais recentemente visitados para a 4ª CPU do sistema (num índice com base zero).
history audiocpu,1
Exibe os endereços e as instruções PC mais recentemente visitados com o caminho absoluto da etiqueta :audiocpu.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

trackpc

trackpc [<ativa>[,<CPU>[,<apaga>]]]

Liga ou desliga o rastreamento do endereço PC visitado para a visualização da desmontagem. As instruções nos endereços visitados são destacadas nas visualizações de desmontagem do depurador enquanto o rastreamento estiver ligado. O 1º argumento é um booleano determinando se o rastreamento deve ser ativado ou não (o padrão é enabled). Já o 2º argumento determina em qual CPU o rastreamento deve ser ativado ou não (consulte Determinando os dispositivos e as faixas de endereço para obter mais informações). Quando nenhuma CPU for definida, assume a 1ª CPU que estiver visível. O 3º argumento é um booleano que determina se os dados existentes devem ser apagados ou não (o padrão é false).

Exemplos:

trackpc 1
Inicia ou faz o rastreamento PC da CPU atual.
trackpc 1,0,1
Inicia ou continua o rastreamento PC na 1ª CPU do sistema (num índice com base zero), porém apaga o histórico que foi rastreado até o momento.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

trackmem

trackmem [<ativa>,[<CPU>,[<apaga>]]]

Liga ou desliga o registro do endereço PC cada vez que um endereço da memória for escrito. O 1º argumento é um booleano determinando se o rastreamento deve ser ativado ou não (o padrão é enabled). Já o 2º argumento determina em qual CPU o rastreamento deve ser ativado ou não (consulte Determinando os dispositivos e as faixas de endereço para obter mais informações). Quando nenhuma CPU for definida, assume a primeira CPU que estiver visível. O 3º argumento é um booleano que determina se os dados existentes devem ser apagados ou não (o padrão é false).

Utilize pcatmem para reaver estes dados. Ao clicar com o botão direito do mouse no visualizado de memória do depurador, também será exibido o valor registrado no PC para dado endereço em algumas configurações.

Exemplos:

trackmem
Inicia ou continua o rastreamento das escritas na memória na CPU que estiver visível no momento.
trackmem 1,0,1
Inicia ou continua o rastreamento das escritas na memória na 1ª CPU do sistema (num índice com base zero), porém apaga os dados de rastreamentos já existentes.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

pcatmem

pcatmem[{d|i|o}] <endereço>[:<espaço>]

Retorna o valor PC no momento onde o endereço especificado tenha sido recentemente escrito. O argumento é o endereço solicitado, opcionalmente seguido por dois pontos e uma CPU e/ou uma faixa de endereços (consulte Determinando os dispositivos e as faixas de endereço para obter mais informações).

Os sufixos d, i ou o controlam a faixa de endereços padrão para o comando.

O rastreamento deve estar ativado para que os dados utilizados por este comando possam ser gravados (consulte trackmem). Ao clicar com o botão direito do mouse no visualizado de memória do depurador, também será exibido o valor registrado no PC para dado endereço em algumas configurações.

Exemplos:

pcatmem 400000
Imprime o valor recentemente escrito no PC quando a localização 400000 estiver na região visível do programa na CPU.
pcatmem 3bc:io
Imprime o valor recentemente escrito no PC quando a localização 3bc estiver na faixa io da CPU que estiver visível.
pcatmem 1400:audiocpu
Imprime o valor recentemente escrito no PC quando a localização 1400 estiver na faixa do programa :audiocpu da CPU.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

rewind

rewind

Carrega o estado salvo mais recente da RAM. Quando ativado os estados rewind são gravados quando os comando step, over e out são utilizados, armazenando o estado do sistema num momento antes do avanço. Este comando pode ser abreviado para rw.

A carga consecutiva dos estados rewind pode funcionar como uma execução inversa. Dependendo das etapas que foram tomadas anteriormente, o comportamento pode ser semelhante ao dos comandos reverse-stepi e reverse-next do GDB. Toda a saída deste comando é ecoada em tempo real na janela do sistema que estiver em execução.

As estatísticas anteriores da memória e do rastreamento do PC são apagadas. A atual execução reversa não ocorre.

Exemplos:

rewind
Carrega o estado anterior da RAM.
rw
Uma forma breviada do comando.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

statesave

statesave <nome_do_arquivo>

Grava um estado do sistema do momento atual no tempo do emulador. O arquivo do estado é gravado no diretório de gravação do estado (consulte a opção state_directory), a extensão .sta é adicionada automaticamente ao nome do arquivo. Pode ser abreviado para ss.

Toda a saída deste comando é ecoada em tempo real na janela do sistema que estiver em execução.

Exemplos:

statesave foo
Grava o estado do sistema que está sendo emulado no arquivo foo.sta no diretório de gravação do estado.
ss bar
A forma abreviada do comando, grava o estado do sistema que está sendo emulado no arquivo bar.sta.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

stateload

stateload <nome_do_arquivo>

Carrega o arquivo de estado a partir do disco. O arquivo do estado é carregado a partir do diretório de gravação do estado (consulte a opção state_directory), a extensão .sta é adicionada automaticamente ao nome do arquivo. Pode ser abreviado para sl.

Toda a saída deste comando é ecoada em tempo real na janela do sistema que estiver em execução. A memória anterior e as estatísticas de rastreamento do PC serão apagadas.

Exemplos:

stateload foo
Carrega o arquivo do estado foo.sta a partir do diretório de gravação do estado.
sl bar
A forma abreviada do comando, carrega o arquivo bar.sta.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

snap

snap [<nome_do_arquivo>[,<scrnum>]]

Faz uma captura da tela emulada e grava no diretório snapshot (consulte a opção snapshot_directory).

Quando um nome é definido, uma única captura é salva usando este nome (o a primeira tela do sistema caso nenhuma tenha sido definida). Quando um nome não é definido, as configurações predefinidas são utilizadas (consulte as opções snapview e snapname ).

A extensão .png é adicionada automaticamente ao nome do arquivo. O número da tela é atrabuída num índice com base zero, conforme é visto nos nomes das visualizações com uma única tela que são geradas automaticamente nos menus das opções de vídeo do MAME.

Exemplos:

snap
Faz uma captura da tela usando as configurações já predefinidas.
snap shinobi
Faz uma captura da primeira tela e salva como shinobi.png no diretório configurado para snapshot.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

source

source <nome_do_arquivo>

Carrega o arquivo em modo texto e executa cada linha como se fossem comandos de depuração. É equivamente a rodar um script shell ou um arquivo batch.

Exemplo:

source break_and_trace.cmd
Carrega e executa os comandos do depurador a partir do arquivo break_and_trace.cmd.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

time

Imprime o tempo total decorrido da emulação no console do depurador.

Exemplos:

time
Imprime o tempo decorrido da emulação.

Retorna para Comandos gerais do depurador.

quit

quit

Fecha o depurador e encerra a emulação imediatamente. Ou encerra o MAME ou retorna ao menu de seleção do sistema dependendo de como o sistema foi usado na linha de comando, se o MAME foi iniciado sozinho e sem comandos ele retorna para a interface gráfica, caso tenha sido iniciado com algum sistema, o MAME encerra imediatamente.

Exemplo:

quit
Encerra a emulação imediatamente.

Retorna para Comandos gerais do depurador.